张楚的回答很对心意。
他要感谢披头士,要感谢村上春树,同时也得感谢上辈子自己看到的译者,当然还感谢安弥提醒他。
若不是听到了那首歌曲,恐怕也不会在浩瀚书海中想起来会有《挪威的森林》这本书!
安弥喜不自胜,“啧啧,以后我要出去自我介绍的话,就说张楚那本书都是由我启发的,那首歌是我推荐给他的,想想都觉得带感。”
一边的孙瑞琪总算是将这首歌给听完了,他的表情微微有些奇怪。
“估计是我暂时没弄明白这首歌的意思,乍一听之下只觉得旋律还不错,别的就暂时没听出来!”
安弥安慰着说道:“别担心,多听几遍就行了。记得去下载正版啊,现在国内都能够买到披头士的歌曲。”
“也就是一两块钱的事情,等会儿回寝室就购买,怎么着也得支持支持张楚啊!”
这时候安弥突然想到了什么,他扭头对张楚说道:“现在我才发现,你这是在免费给披头士的歌曲打广告啊,你应该找他们去要广告费!”
依照张楚目前的人气,在《达芬奇密码》之后推出的新书,而且新作还是跟传奇级乐队的歌曲同名,这关注度简直就要爆表。
“我找他们要广告费,估计他们得先让我把版权费补上。”
张楚想要吐槽,人家的歌曲已经够有名,估计在欧美人心中还觉得自己是在蹭披头士的热度呢!
“好像也是这个理,那还是低调发大财吧。”
披头士在欧美成为影响了一代又一代人的流行符号,但是在国内影响力却很一般,只是在欧美音乐粉当中拥有不错的知名度。
在普罗大众眼里,那就是一个上古传奇组合,仅此而已!
这一次张楚用《挪威的森林》当做新名,在某种程度上面也算是在帮忙推广披头士在国内的知名度。
“新名的事情你打算什么时候再公布?我准备黑箱操作一下!”
全民猜歌名的活动还在继续,张楚那条微.博的评论数量已经远远超过了点赞量跟转发量,奇葩的拥有了超过120万条回复。
各个有名的歌曲都被放了进去,只不过暂时还没有人猜中。
毕竟现在很多人在说英文歌歌名的时候都是直接念英文,而不是念翻译名,除非是上个世纪的歌曲。
比如大家在提到小甜甜的时候都会直接说《baby-oie》而不是什么宝贝再来一次!
张楚也不想太吊人胃口,他鼓励着说道:“那你就发评论吧,看看有没有认可你。”